
Partir à l’étranger
Guide du système de santé en France
Comment être remboursé de tes frais de santé quand tu pars à l’étranger ?
Être bien dans son corps et dans sa tête pendant ses études, c’est important…
Les frais médicaux à l’étranger sont généralement plus onéreux qu’en France : adhère à une mutuelle santé qui inclut les soins à l’étranger pour éviter les mauvaises surprises.
Posséder une assurance santé internationale permet de faire face aux imprévus relatifs aux frais de santé, d’être protégé en cas d’accident et de poursuivre son voyage dans le cadre d’un stage, d’un programme Erasmus ou tout simplement en vacances, sans s’inquiéter. Elle est fortement recommandée car les frais publics et privés ne sont pas les mêmes à l’étranger. Sur le territoire européen, bon nombre d’étudiants ont la mauvaise surprise de découvrir que la Sécurité sociale ne rembourse qu’à hauteur des frais conventionnés en France. Ils doivent alors payer de leur poche des frais supplémentaires. A l’international, les frais médicaux peuvent être très onéreux et les remboursements bien moindres qu’en France. Par exemple, une nuit à l’hôpital te coûtera 1 200€ à Sydney et 480€ à Madrid.
Il pourrait arriver malheureusement de te blesser à l’étranger et qu’il soit nécessaire de faire une demande de rapatriement. L’assurance santé internationale permet alors de prendre en charge ton rapatriement médical en cas d’hospitalisation. Il est également possible d’obtenir la visite d’un proche en cas d’hospitalisation longue dans un pays étranger, l’envoi des médicaments si le pays où il réside n’en a pas… sans compter une assistance psychologique tout le long de la procédure.
Les remboursements sont calculés suivant le barème de la Sécurité sociale française et peuvent éventuellement être majorés par LMDE.
Tu es peut-être déjà couvert par une garantie santé de tes parents … mais ça ne suffit pas à l’étranger ! Pour que tu sois bien couvert, LMDE te recommande de compléter la couverture santé actuelle en souscrivant en plus à la formule PACK LMDE Europe ou Monde, juste pour la durée de ton séjour.
Assurance santé à l’étranger
Avant de partir, vérifie bien que tu emportes avec toi :
- ta carte européenne d’assurance-maladie (CEAM) si tu voyages en Europe. Tu ne l’as pas encore ? Il est grand temps d’en faire la demande, ou de demander son renouvellement depuis ton compte ameli.
- ton attestation internationale LMDE
- ton attestation responsabilité civile LMDE
Dès l’adhésion à LMDE, les attestations internationale et responsabilité civile sont disponibles et téléchargeables à tout moment depuis l’espace personnel MyLMDE, menu ‘Mes documents », rubrique « Demande d’attestation ».
Qu’est-ce qu’une assurance santé internationale ?
LMDE propose une assurance santé internationale ! Le principe ? T’accompagner lors de tes déplacements à l’étranger, afin que tu sois couvert, que tu partes dans le cadre d’un stage, d’un programme Erasmus ou tout simplement en vacances.
Comme tu peux t’en douter, une assurance santé internationale vise à assurer le remboursement de soins perçus dans le cadre d’un accident à l’étranger. LMDE a développé une offre adaptée, afin que tu puisses prendre la voiture, l’avion ou le bateau l’esprit tranquille. Où que tu ailles dans le monde, LMDE t’aide à couvrir les frais engendrés à la suite d’une maladie, d’un accident.
Bon à savoir : le système reste le même que celui en France. Lorsque tu perçois des soins à l’étranger, tu dois avancer le paiement, pour pouvoir obtenir ou faire une demande de remboursement à ta mutuelle. Sauf en cas d’hospitalisation à l’étranger où nous proposons l’avance de frais.
Combien coûtent les soins à l’étranger ?
Si tu n’as pas envie de ternir tes vacances ou ton voyage linguistique, il est préférable de souscrire à une assurance santé internationale. Celle-ci vient compléter tes frais médicaux, te permettant de ne pas impacter le budget que tu avais prévu pour ton voyage.
En effet, certains pays de l’Union européenne et hors Europe ont un service public de santé de moins bonne qualité qu’en France, mais plus onéreux. De nombreux étudiants étrangers n’hésitent pas alors à se rendre dans des structures privées, afin de se faire soigner auprès de professionnels et spécialistes.
Cependant, ces structures privées appliquent des tarifs de soins plus importants que ceux pratiqués par la sécurité sociale. Le risque est de payer une facture salée à la sortie.…
Si certains pays européens appliquent des tarifs proches de notre sécurité sociale, ce n’est quasiment pas le cas dans les pays hors Europe. Posséder une couverture santé internationale est chaudement recommandé dans ce cas précis et même obligatoire dans certains pays.
Un accompagnement à chaque instant

Quel intérêt en cas de demande de rapatriement ?
Il est tout à fait possible de te blesser à l’étranger et de devoir faire une demande de rapatriement. Par exemple, si tu te casses une jambe et que tu avais prévu de faire une randonnée aux États-Unis, il est préférable d’écourter le voyage pour reprendre des forces chez toi.
Une assurance santé internationale permet de prendre en charge ton rapatriement médical en cas d’hospitalisation. Ainsi, le prix de ton billet d’avion est par exemple pris en charge.
Il est également possible d’obtenir la visite d’un proche en cas d’hospitalisation longue dans un pays étranger, l’envoi des médicaments si le pays où tu résides n’en a pas, d’obtenir une nouvelle paire de lunettes ou de lentilles… Sans compter une assistance psychologique tout le long de la procédure.
Quelles sont les garanties d’une assurance santé internationale ?
Avec LMDE, ton assurance santé internationale te permet de bénéficier des mêmes garanties qu’une assurance santé en France. Tu payes donc aussi bien pour bénéficier d’une couverture en France qu’à l’étranger.
Les garanties d’une assurance santé internationale sont la couverture à l’étranger de nombreux soins médicaux. Tu es couvert jusqu’à 150 000€ de frais d’hospitalisation et remboursé des consultations des médecins généralistes et de spécialistes, des analyses et de l’imagerie médicale, des auxiliaires médicaux, des frais d’hospitalisation médicale ou chirurgicale, ainsi que des soins dentaires en cas d’accident.
Comment ça marche ?
Tu tombes malade ou tu as un accident à l’étranger ? Tu as une assurance santé internationale et tu souhaites te faire rembourser ? Où que tu ailles, le principe reste le même. Les remboursements sont calculés suivant le barème de la Sécurité sociale française.
Bon à savoir : l’État rembourse une partie des soins réalisés à l’étranger. Donc le système de la Sécurité sociale fonctionne toujours. Cependant, les frais d’une consultation ou d’une hospitalisation ne sont pas les mêmes que ceux pratiqués en France. Avec la CEAM, tu bénéficies d’une couverture sur le territoire européen. Avant de partir, pense bien à emporter avec toi ta carte européenne d’assurance-maladie.
Afin de faciliter le remboursement des soins réalisés à l’étranger, demande toujours à l’institution publique ou à la clinique privée étrangère de te fournir la facture des soins perçus. Notre conseil ? Insiste bien pour obtenir une facture papier ! Si tu renseignes une adresse mail erronée, ou que l’établissement ne t’envoie jamais la facture, le système administratif peut être beaucoup plus lent à l’étranger… Le risque est que tu ne puisses jamais percevoir le remboursement de tes soins, puisque tu ne peux pas prouver qu’ils ont été réalisés.
Nos conseils voyages à l’étranger et expatriation

Découvre sans plus attendre tous nos conseils pour partir en vacances l’esprit léger ! Nous mettons à ta disposition nos meilleurs conseils si tu es malade ou hospitalisé à l’étranger, ou que tu fais la demande d’un rapatriement.
Si tu as besoin d’assistance, n’hésite pas à nous contacter. Un spécialiste te répondra dans les plus brefs délais, pour t’accompagner en toute situation, où que tu sois dans le monde.
La vaccination
Consulte ton médecin traitant au moins 8 semaines avant de partir. Il établira un plan de vaccination adapté à ta destination, à ton âge et à ton état de santé.
Les principales vaccinations à vérifier :
- La fièvre jaune : Le certificat de vaccination contre la fièvre jaune est le seul qui puisse être exigé pour les voyages internationaux. La vaccination contre la fièvre jaune est vivement recommandée à tous les voyageurs qui ont l’intention de se rendre dans les zones tropicales d’Afrique et d’Amérique du Sud

- Le paludisme : Pour chaque pays où il existe des zones impaludées, on trouvera des précisions épidémiologiques (distribution géographique et saisonnière, altitude, espèce prédominante, état de résistance)
- L’encéphalite à tiques (pour les séjours en zones rurales ou boisées d’Europe centrale, orientale et septentrionale, du nord de l’Asie centrale, du Japon et de la Chine)

La trousse à pharmacie
- Un désinfectant hydroalcoolique (à base d’eau et d’alcool) pour les mains
- Une pince à épiler : en cas d’écharde par exemple ou de piqûre d’abeille
- Des mouchoirs jetables
- Des pansements auto-adhésifs
- Des bouchons d’oreilles anti-bruit
- Des préservatifs (à acheter en Europe car mieux contrôlés)
- Un répulsif anti-moustique
- Du paracétamol : pour la fièvre et les douleurs, privilégier les formes à prendre sans eau
- De l’ibuprofène en cas de douleur plus intense ou non soulagée par le paracétamol
- Pour contrer une turista ou une indigestion, emporte un anti-vomitif, un antispasmodique, un absorbant intestinal et un anti-diarrhéique
- Un anti-allergique
- Du sérum physiologique (uni doses) : le basique qui servira à nettoyer les plaies mais aussi les yeux
- Crème en cas de brûlures
- Crème solaire
- Si tu as le mal des transports : prendre des médicaments en conséquence
- Quelques compresses stériles et un antiseptique : ils serviront à désinfecter les plaies et les piqûres
- Une crème à base d’Arnica, en cas de bosse ou de bleu
- Une pommade contre les démangeaisons en cas de piqûre
Tu souhaites des informations complémentaires sur la préparation de ta trousse à pharmacie.
Retrouve les conseils de l’Assurance maladie pour partir l’esprit tranquille
Du côté administratif
- Le Carnet international de vaccination : si tu te fais vacciner contre la fièvre jaune, un certificat international de vaccination, valable 10 ans, te sera remis.
Plus d’infos. - Une Carte européenne d’assurance maladie : elle garantit un accès direct au système de santé publique dans le pays de séjour. La CEAM est individuelle, nominative et gratuite. Les cartes délivrées par la France sont valables 2 ans. Clique ici pour commander ta CEAM Il te suffit de la demander au moins 15 jours avant ton départ.
Dans le cas contraire, tu peux obtenir un Certificat Provisoire de Remplacement (CPR) d’une durée de validité de 3 mois maximum, en attendant la réception de ta carte. - Une assistance internationale : si tu tombes malade ou si tu es hospitalisé à l’étranger, elle permet le rapatriement immédiat avec prise en charge du billet. Nos Produits pour l’international => Si tu as Essentielle LMDE ou Zen LMDE alors tu bénéficies bien d’une assistance à l’international !
En savoir plus
- Certaines destinations peuvent être déconseillées pour ta sécurité.
- Préparer son départ, connaître la législation d’un pays ou les risques, prendre connaissance des procédures d’assistances pour les Français à l’étranger… Toutes les informations pratiques sont disponibles en cliquant ici.
En cas de soins à l’étranger, que faire ?
Si tu es malade à l’étranger, pense à utiliser la consultation médicale par téléphone si tu as souscrit à la formule Essentielle LMDE ou Zen LMDE ou le Pack LMDE au (+33) 01.55.92.25.45 24h/24 7j/7
Si tu te rends chez un professionnel de santé à l’étranger ou un établissement hospitalier à l’étranger
- Envoie l’original de ta facture de soins acquittée accompagné du CERFA “Soins reçus à l’étranger” à ta CPAM,
- Envoie-nous ensuite ton décompte Sécu ou le refus de remboursement Sécu accompagné d’une copie de la facture acquittée,
- En cas de situation d’urgence (hospitalisation), tu peux contacter AXA Assistance au (+33) 01.70.95.94.60 24h/24 7j/7 afin d’avoir l’adresse d’un établissement de santé conventionné (pour ne pas faire l’avance de frais).